هجرة
البادي
15- Şehirli'nin ve
Köylünün Hicreti
أخبرنا أحمد
بن عبد الله
بن الحكم قال
حدثنا محمد بن
جعفر قال
حدثنا شعبة عن
عمرو بن مرة
عن عبد الله
بن الحارث عن
أبي كثير عن
عبد الله بن
عمرو قال قال
رجل يا رسول
الله أي
الهجرة أفضل
قال أن تهجر
ما كره الله
عز وجل وقال
رسول الله صلى
الله عليه وسلم
والهجرة
هجرتان هجرة
الحاضر وهجرة
البادي فأما
البادي فيطيع
إذا أمر ويجيب
إذا دعي وأما
الحاضر فهو
أعظمهما بلية
وأعظمهما أجرا
[-: 7740 :-] Abdullah b. Amr der ki:
Adamın biri: "Ey Allah'ın Resulü! Hangi hicret daha hayırlıdır?" diye
sorunca, Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem): ''Allah'ın sevmediği şeyleri
terk etmektir. Şehirlinin ve köylünün hicreti olmak üzere iki çeşit hicret
vardır. Köylüye bir emir verildiğinde o emri yerine getirir ve davet
edildiğinde davete icabet eder. Fakat şehirlinin sorumluluğu daha ağır olup
ecri de daha fazladır" buyurdu.
8649'da tekrar gelecek
- Mücteba: 7/144;Tuhfe: 8630
Diğer tahric: Ebu Davud
(1698); Ahmed, Müsned (6487); İbn Hibban (5176).